SPLOŠNO OBVESTILO IN OBVEZNE INFORMACIJE

POLITIKA VARNOSTI OSEBNIH DEJAVNOSTI

Imenovanje odgovornega organa

Upravljavec podatkov za to spletno mesto je:

Apartmaji Omega
Stana Maria Bobot
Nordbahnstr. 40
67657 Kaiserslautern

Upravljavec sam ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imen, kontaktnih podatkov in podobno).

Preklic soglasja za obdelavo podatkov

Nekateri postopki obdelave podatkov so mogoči le z vašim izrecnim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. Za preklic zadostuje neformalno sporočilo po elektronski pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki se je izvajala do preklica.

Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate v primeru kršitve zakonodaje o varstvu podatkov pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ za vprašanja varstva podatkov je deželni pooblaščenec za varstvo podatkov zvezne dežele, v kateri je sedež našega podjetja. Na naslednji povezavi je seznam pooblaščenih oseb za varstvo podatkov in njihovih kontaktnih podatkov: 
BFDI | Infoteka

Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico, da podatke, ki jih obdelujemo samodejno na podlagi vaše privolitve ali zaradi izpolnjevanja pogodbe, posredujemo vam ali tretjim osebam. Podatki bodo zagotovljeni v strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugi odgovorni osebi, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.

Pravica do informacij, popravka, blokiranja, izbrisa

V okviru veljavnih zakonskih določb imate kadar koli pravico do brezplačnih informacij o shranjenih osebnih podatkih, izvoru podatkov, njihovih prejemnikih in namenu obdelave podatkov ter po potrebi pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa teh podatkov. V zvezi s tem in za dodatna vprašanja o osebnih podatkih se lahko kadar koli obrnete na nas prek kontaktnih možnosti, navedenih v odtisu.

šifriranje SSL ali TLS

Iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupne vsebine, ki nam jo pošljete kot upravljavcu spletnega mesta, naše spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS. To pomeni, da podatkov, ki jih posredujete prek tega spletnega mesta, tretje osebe ne morejo prebrati. Šifrirano povezavo prepoznate po naslovni vrstici "https://" v brskalniku in simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

Datoteke dnevnika strežnika

Ponudnik spletnega mesta v dnevniških datotekah strežnika samodejno zbira in shranjuje informacije, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje. To so:

Ti podatki niso združeni z drugimi viri podatkov. Obdelava podatkov temelji na členu 6(1)(b) DSGVO, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

Kontaktni obrazec

Podatki, posredovani prek kontaktnega obrazca, vključno z vašimi kontaktnimi podatki, se shranijo, da bi lahko obdelali vaše povpraševanje ali da bi bili na voljo za nadaljnja vprašanja. Ti podatki ne bodo posredovani brez vaše privolitve.

Podatki, vneseni v kontaktni obrazec, se obdelujejo izključno na podlagi vaše privolitve (člen 6(1)(a) DSGVO). Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. Za preklic zadostuje neuradno obvestilo po elektronski pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost postopkov obdelave podatkov, ki so se izvajali do preklica.

Podatki, posredovani prek kontaktnega obrazca, bodo ostali pri nas, dokler ne boste zahtevali njihovega izbrisa, preklicali soglasja za njihovo shranjevanje ali dokler ne bo več potrebe po njihovem shranjevanju. Obvezne pravne določbe - zlasti obdobja hrambe - ostanejo nespremenjene.

Piškotki

Naše spletno mesto uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki jih spletni brskalnik shrani v terminalski napravi. Piškotki nam pomagajo, da je naše spletno mesto uporabniku prijaznejše, učinkovitejše in varnejše.

Nekateri piškotki so "sejni piškotki". Takšni piškotki se samodejno izbrišejo ob koncu seje brskalnika. Po drugi strani pa drugi piškotki ostanejo v vaši terminalski napravi, dokler jih sami ne izbrišete. Takšni piškotki nam pomagajo, da vas prepoznamo, ko se vrnete na naše spletno mesto.

S sodobnim spletnim brskalnikom lahko spremljate, omejite ali preprečite nastavljanje piškotkov. Številne spletne brskalnike je mogoče nastaviti tako, da se piškotki samodejno izbrišejo, ko se program zapre. Deaktiviranje piškotkov lahko povzroči omejeno delovanje našega spletnega mesta.

Nastavitev piškotkov, ki so potrebni za izvajanje postopkov elektronske komunikacije ali zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (npr. nakupovalna košarica), temelji na členu 6(1)(f) DSGVO. Kot upravljavec tega spletnega mesta imamo legitimen interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brezhibno in nemoteno zagotavljanje naših storitev. Če so nastavljeni drugi piškotki (npr. za analitične funkcije), so v tej izjavi o varstvu podatkov obravnavani ločeno.

Google Analytics

Naše spletno mesto uporablja funkcije storitve za spletno analizo Google Analytics. Ponudnik storitve spletne analitike je Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.

Google Analytics uporablja "piškotke". To so majhne besedilne datoteke, ki jih spletni brskalnik shrani v vaši končni napravi in omogočajo analizo uporabe spletnega mesta. Informacije o vaši uporabi našega spletnega mesta, ki jih ustvarijo piškotki, se prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo. Strežnik je običajno v ZDA.

Nastavitev piškotkov Google Analytics temelji na členu 6(1)(f) DSGVO. Kot upravljavec tega spletnega mesta imamo legitimen interes za analizo vedenja uporabnikov, da bi optimizirali naše spletno mesto in po potrebi oglaševanje.

anonimizacija IP

Google Analytics uporabljamo v povezavi s funkcijo anonimizacije IP. Zagotavlja, da Google skrajša vaš naslov IP v državah članicah Evropske unije ali drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, preden ga pošlje v ZDA. V izjemnih primerih lahko Google celoten naslov IP prenese na strežnik v ZDA in ga tam skrajša. Google bo te podatke uporabil v našem imenu za ocenjevanje vaše uporabe spletnega mesta, pripravo poročil o dejavnostih na spletnem mestu in zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostmi na spletnem mestu in uporabo interneta. Naslov IP, ki ga posreduje Google Analytics, ni združen z drugimi Googlovimi podatki.

Vtičnik brskalnika

Nastavitev piškotkov v spletnem brskalniku lahko preprečite. Vendar so lahko nekatere funkcije našega spletnega mesta zaradi tega omejene. Preprečite lahko tudi zbiranje podatkov, povezanih z vašo uporabo spletnega mesta, vključno z vašim naslovom IP, in njihovo nadaljnjo obdelavo s strani Googla. To lahko storite tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi:
Google | Orodja

Ugovor zoper zbiranje podatkov

Zbiranje vaših podatkov v storitvi Google Analytics lahko preprečite s klikom na naslednjo povezavo. Nastavljen bo piškotek za odjavo, ki bo preprečil zbiranje vaših podatkov med prihodnjimi obiski našega spletnega mesta: Deaktivirajte Google Analytics.

Podrobnosti o tem, kako Google Analytics obdeluje podatke o uporabnikih, so na voljo v Googlovem pravilniku o zasebnosti: Google | Analytics

Obdelava delovnih mest

Da bi v celoti izpolnili zakonske zahteve glede varstva podatkov, smo z Googlom sklenili pogodbo o obdelavi naročil.

Demografske značilnosti v storitvi Google Analytics

Naše spletno mesto uporablja funkcijo "demografske značilnosti" storitve Google Analytics. Uporablja se lahko za ustvarjanje poročil, ki vsebujejo izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. Ti podatki izvirajo iz Googlovega oglaševanja na podlagi interesov in podatkov o obiskovalcih tretjih ponudnikov. Podatkov ni mogoče dodeliti določeni osebi. To funkcijo lahko kadar koli deaktivirate. To je mogoče prek nastavitev oglasov v vašem računu Google ali s splošno prepovedjo zbiranja vaših podatkov v storitvi Google Analytics, kot je pojasnjeno v točki "Ugovor zoper zbiranje podatkov".

Googlove spletne pisave

Naše spletno mesto uporablja Googlove spletne pisave. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.

Uporaba teh spletnih pisav omogoča, da vam predstavimo želeno predstavitev našega spletnega mesta, ne glede na to, katere pisave so vam na voljo lokalno. To se izvede s pridobivanjem Googlovih spletnih pisav z Googlovega strežnika v ZDA in s tem povezanim prenosom vaših podatkov Googlu. To je vaš naslov IP in katere naše strani ste obiskali. Uporaba Googlovih spletnih pisav temelji na členu 6(1)(f) DSGVO. Kot upravljavec tega spletnega mesta imamo legitimen interes za optimalno predstavitev in prenos našega spletnega mesta.

Google je certificiran za ameriško-evropski sporazum o varstvu podatkov "Privacy Shield". Namen te pogodbe o varstvu podatkov je zagotoviti skladnost s stopnjo varstva podatkov, ki velja v EU.

Podrobnosti o Googlovih spletnih pisavah so na voljo na spletnem mestu: Google | Pisave in dodatne informacije v Googlovem pravilniku o zasebnosti: Google | Zasebnost

Vir: Konfigurator zasebnosti iz my-privacy-commissioner.com