VŠEOBECNÉ UPOZORNENIE A POVINNÉ INFORMÁCIE

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Určenie zodpovedného orgánu

Správcom údajov na tejto webovej stránke je:

Apartmány Omega
Stana Maria Bobot
Nordbahnstr. 40
67657 Kaiserslautern

Prevádzkovateľ sám alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov (napr. mien, kontaktných údajov a podobne).

Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Niektoré operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Na odvolanie stačí neformálna komunikácia prostredníctvom e-mailu. Zákonnosť spracovania údajov vykonaného do odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu

Ako dotknutá osoba máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu v prípade porušenia zákona o ochrane údajov. Príslušným dozorným orgánom v otázkach ochrany údajov je krajinský komisár pre ochranu údajov spolkovej krajiny, v ktorej má naša spoločnosť sídlo. Na tomto odkaze nájdete zoznam úradníkov pre ochranu údajov a ich kontaktné údaje: 
BFDI | Infothek

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo na to, aby sme údaje, ktoré spracúvame automaticky na základe vášho súhlasu alebo v rámci plnenia zmluvy, odovzdali vám alebo tretím stranám. Údaje sa poskytnú v strojovo čitateľnom formáte. Ak požiadate o priamy prenos údajov inej zodpovednej osobe, uskutoční sa to len vtedy, ak je to technicky možné.

Právo na informácie, opravu, blokovanie, vymazanie

V rámci platných právnych ustanovení máte právo kedykoľvek bezplatne získať informácie o svojich uložených osobných údajoch, pôvode údajov, ich príjemcoch a účele spracovania údajov a prípadne právo na opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov. V tejto súvislosti, ako aj v prípade ďalších otázok týkajúcich sa osobných údajov nás môžete kedykoľvek kontaktovať prostredníctvom kontaktných možností uvedených v tiráži.

Šifrovanie SSL alebo TLS

Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, ktorý nám ako prevádzkovateľovi stránky posielate, používa naša webová stránka šifrovanie SSL alebo TLS. To znamená, že údaje, ktoré odovzdávate prostredníctvom tejto webovej stránky, nemôžu čítať tretie strany. Šifrované pripojenie spoznáte podľa adresného riadku "https://" v prehliadači a symbolu zámku v riadku prehliadača.

Súbory denníka servera

V súboroch denníka servera poskytovateľ webovej stránky automaticky zhromažďuje a ukladá informácie, ktoré nám váš prehliadač automaticky odovzdáva. Sú to:

Tieto údaje nie sú zlúčené s inými zdrojmi údajov. Spracúvanie údajov sa zakladá na článku 6 ods. 1 písm. b DSGVO, ktorý povoľuje spracúvanie údajov na účely plnenia zmluvy alebo predzmluvných opatrení.

Kontaktný formulár

Údaje odoslané prostredníctvom kontaktného formulára vrátane vašich kontaktných údajov sa ukladajú, aby bolo možné spracovať vašu požiadavku alebo aby boli k dispozícii pre ďalšie otázky. Tieto údaje sa neposkytnú bez vášho súhlasu.

Údaje zadané v kontaktnom formulári sa spracúvajú výlučne na základe vášho súhlasu (článok 6 ods. 1 písm. a DSGVO). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Na odvolanie stačí neformálna komunikácia prostredníctvom e-mailu. Zákonnosť operácií spracovania údajov vykonaných do odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Údaje odoslané prostredníctvom kontaktného formulára zostanú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo kým už nebude potrebné ich uchovávať. Záväzné právne ustanovenia - najmä lehoty uchovávania - zostávajú nedotknuté.

Cookies

Naša webová stránka používa súbory cookie. Ide o malé textové súbory, ktoré webový prehliadač ukladá do koncového zariadenia. Súbory cookie nám pomáhajú robiť naše webové stránky užívateľsky prívetivejšie, efektívnejšie a bezpečnejšie.

Niektoré súbory cookie sú "súbory cookie relácie". Takéto súbory cookie sa po skončení relácie prehliadača automaticky vymažú. Na druhej strane, iné súbory cookie zostávajú vo vašom koncovom zariadení, kým ich sami neodstránite. Takéto súbory cookie nám pomáhajú rozpoznať vás, keď sa vrátite na našu webovú lokalitu.

Pomocou moderného webového prehliadača môžete sledovať, obmedziť alebo zabrániť nastaveniu súborov cookie. Mnohé webové prehliadače možno nakonfigurovať tak, aby sa súbory cookie automaticky vymazali po zatvorení programu. Deaktivácia súborov cookie môže mať za následok obmedzenú funkčnosť našich webových stránok.

Nastavenie súborov cookie, ktoré sú potrebné na vykonávanie procesov elektronickej komunikácie alebo na poskytovanie určitých funkcií, ktoré si želáte (napr. nákupný košík), je založené na článku 6 ods. 1 písm. f DSGVO. Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky máme oprávnený záujem na ukladaní súborov cookie na účely technicky bezchybného a plynulého poskytovania našich služieb. Ak sú nastavené iné súbory cookie (napr. pre analytické funkcie), sú v tomto vyhlásení o ochrane údajov uvedené samostatne.

Služba Google Analytics

Naša webová stránka využíva funkcie služby webovej analýzy Google Analytics. Poskytovateľom služby webovej analýzy je spoločnosť Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Služba Google Analytics používa súbory cookie. Ide o malé textové súbory, ktoré webový prehliadač ukladá do koncového zariadenia a ktoré umožňujú analýzu používania webových stránok. Informácie vytvorené súbormi cookie o vašom používaní našej webovej stránky sa prenášajú na server spoločnosti Google a tam sa ukladajú. Server sa zvyčajne nachádza v USA.

Nastavenie súborov cookie služby Google Analytics je založené na článku 6 ods. 1 písm. f DSGVO. Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky máme oprávnený záujem analyzovať správanie používateľov s cieľom optimalizovať našu webovú stránku a v prípade potreby aj reklamu.

Anonymizácia IP

Službu Google Analytics používame v spojení s funkciou anonymizácie IP. Zabezpečuje, aby spoločnosť Google skrátila vašu IP adresu v členských štátoch Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore pred jej odoslaním do USA. Vo výnimočných prípadoch môže spoločnosť Google preniesť celú IP adresu na server v USA a tam ju skrátiť. Spoločnosť Google bude tieto informácie používať v našom mene na účely vyhodnocovania vášho používania webovej lokality, zostavovania správ o činnosti webovej lokality a poskytovania ďalších služieb týkajúcich sa činnosti webovej lokality a používania internetu. IP adresa prenášaná službou Google Analytics sa nespája s inými údajmi spoločnosti Google.

Zásuvný modul prehliadača

Nastaveniu súborov cookie vo webovom prehliadači môžete zabrániť. Niektoré funkcie našej webovej stránky však môžu byť v dôsledku toho obmedzené. Môžete tiež zabrániť zhromažďovaniu údajov týkajúcich sa vášho používania webovej lokality vrátane vašej IP adresy a ich následnému spracovaniu spoločnosťou Google. To je možné po stiahnutí a inštalácii doplnku prehliadača, ktorý je dostupný prostredníctvom nasledujúceho odkazu:
Google | Nástroje

Námietka proti zhromažďovaniu údajov

Zhromažďovaniu vašich údajov službou Google Analytics môžete zabrániť kliknutím na nasledujúce prepojenie. Nastaví sa súbor cookie na odhlásenie, ktorý zabráni zhromažďovaniu vašich údajov počas budúcich návštev našej webovej stránky: Deaktivujte službu Google Analytics.

Podrobnosti o tom, ako služba Google Analytics spracúva údaje používateľov, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: Google | Analytics

Spracovanie úloh

V záujme úplného splnenia zákonných požiadaviek na ochranu údajov sme so spoločnosťou Google uzavreli zmluvu o spracovaní objednávok.

Demografické charakteristiky v službe Google Analytics

Naša webová stránka používa funkciu "demografické charakteristiky" služby Google Analytics. Možno ho použiť na vytváranie prehľadov, ktoré obsahujú výkazy o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov webu. Tieto údaje pochádzajú z reklamy založenej na záujmoch od spoločnosti Google, ako aj z údajov o návštevníkoch od poskytovateľov tretích strán. Údaje nie je možné priradiť ku konkrétnej osobe. Túto funkciu môžete kedykoľvek deaktivovať. Je to možné prostredníctvom nastavení reklám vo vašom účte Google alebo všeobecným zákazom zhromažďovania vašich údajov službou Google Analytics, ako je vysvetlené v bode "Námietka proti zhromažďovaniu údajov".

Webové fonty Google

Naše webové stránky používajú webové písma od spoločnosti Google. Poskytovateľom je spoločnosť Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Použitie týchto webových písiem umožňuje prezentovať naše webové stránky tak, ako si to želáme, bez ohľadu na to, ktoré písma máte lokálne k dispozícii. To sa uskutočňuje načítaním webových písiem Google zo servera Google v USA a súvisiacim prenosom vašich údajov spoločnosti Google. Ide o vašu IP adresu a o to, ktoré z našich stránok ste navštívili. Používanie webových fontov Google je založené na článku 6 ods. 1 písm. f DSGVO. Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky máme oprávnený záujem na optimálnej prezentácii a prenose našej webovej stránky.

Spoločnosť Google je certifikovaná pre americko-európsku dohodu o ochrane údajov "Privacy Shield". Cieľom tejto dohody o ochrane údajov je zabezpečiť dodržiavanie úrovne ochrany údajov platnej v EÚ.

Podrobnosti o webových písmach Google nájdete na adrese: Google | Fonty a ďalšie informácie v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: Google | Ochrana osobných údajov

Zdroj: Konfigurátor ochrany osobných údajov od my-privacy-commissioner.com